Открываем свою страницу и идем в раздел «Настройки — приватность». Здесь находим пункт «Кто видит список моих групп», и выставляем для него значение «Никто».
 
Вот инструкция — как скрыть группы в вк